No one is born into this world by their own choice and get to choose who is their parents will be.

Tun M: Adalah wajar untuk memberikan kad pengenalan kepada warga asing di Sabah jika mereka menetap

Tun M: Adalah wajar untuk memberikan kad pengenalan kepada warga asing di Sabah jika mereka menetap
http://www.mstar.com.my/berita/berita-semasa/2015/04/04/projek-ic-sabah-sah/

Wednesday, December 2, 2015

Infographic of Immigrants in Malaysia





































Reference and Source:



IMM13


SLA finds issuance of IMM13 to be illegal
http://www.dailyexpress.com.my/news.cfm?NewsID=94959

98,427 foreigners issued with IMM13 since 1999
http://www.themalaymailonline.com/malaysia/article/98427-foreigners-issued-with-imm13-since-1999

Sabah: Where have all the IMM13 holders’ children gone?
http://aliran.com/thinking-allowed-online/2014-ta-online/sabah-imm13-holders-children-gone/

'Baharui IMM13, pemegang bayar RM1,300 setahun'
http://www.malaysiakini.com/news/231478

Five Fold Increase in IMM13 Holders - Dept
http://www.theborneopost.com/2013/02/01/five-fold-increase-in-imm13-holders-dept/

Apakah Pas IMM 13? - Blog Rasmi Jabatan Peguam Negara = July 11, 2012
http://agc-blog.agc.gov.my/agc-blog/?p=1402
Sumber:        
1) Jabatan Imigresen Malaysia Negeri Sabah
2) http://www.lawnet.com.my
3) http://www.freemalaysiatoday.com/category/nation/2011/10/10/imm13-documents-not-issued-to-illegal-immigrants-says-nazri/
4) http://thestar.com.my/news/story.asp?sec=nation&file=/2010/7/27/nation/6740955


Dilema IMM13 di Sabah - December 18, 2007
http://www.malaysia-today.net/dilema-imm13-di-sabah/



ARTICLE 160 - MALAYSIA'S FEDERATION CONSTITUTION


Article 160 of the Constitution of Malaysia
https://en.wikipedia.org/wiki/Article_160_of_the_Constitution_of_Malaysia

Constitution of Malaysia - Wikisource
https://en.wikisource.org/wiki/Constitution_of_Malaysia

FEDERAL CONSTITUTION
Reprint As  at  1  November  2010
http://www.wipo.int/edocs/lexdocs/laws/en/my/my063en.pdf

Article 160 – Constitutional definition of Malay
https://en.wikipedia.org/wiki/Constitution_of_Malaysia#Article_160_.E2.80.93_Constitutional_definition_of_Malay


Friday, April 10, 2015

EQUALITY for the Stateless Kids in Sabah - Against Political and Religion Agenda

Regarding my previous post about Tun M statement on Project IC, I agree when he say that it is sensible to give out IC or National Identity Card to the Stateless people in Sabah if they are :

1. Stayed in Malaysia for years.
2. Lived the same lifestyle with the local citizen.
3. Speaks the same language (The official language: Bahasa Malaysia).
4. Loyal to the country.

BUT, I do not agree if it is only subject to certain race and believes.

I hope Tun M can also answer this:

1. Giving out IC to gain vote for political agenda through specific ethnics and religion

(Screenshot of the report of RCI on Sabah Illegal Immigrants, 17 December 2014 - sabah illegal RCI result-Eng)

Link 1: http://limkitsiang.com/docs/Report_of_the_Commission_of_Enquiry_on_Immigrants_in_Sabah.pdf

Link 2: https://www.scribd.com/doc/249208450/Report-of-the-Commission-of-Enquiry-on-Immigrants-in-Sabah

Link 3: https://drive.google.com/file/d/0B_cdZuv25-4EbjlyTGIybXQtem8/preview?pli=1


Page 31
Page 32a

Page 33a

Page33b





























Which also has leads a drastic population, ethnics and religion changes in Sabah:












2. Neutralization through Bumiputra & Malay term
















3. Islamisation

a) In rural district - mass conversion (cheating using money)
















b) By marriage and school





















c) and more ethnic cleansing...







d) Hand picked by group, ethnic and political interest












LEAVING THE OTHER GROUP OF STATELESS KIDS AND YOUNG PEOPLE WHO BORN IN SABAH SPEECHLESS


Tuesday, April 7, 2015

Tun M: Wajar diberikan kad pengenalan jika menetap di Malaysia selama bertahun-tahun, hidup seperti orang tempatan, bercakap dalam bahasa yang sama dan setia kepada negara

Dr. Mahathir said : "adalah wajar untuk memberikan kad pengenalan kepada warga asing di Sabah jika mereka menetap di Malaysia selama bertahun-tahun dan hidup seperti orang tempatan."

(Foreigner in Sabah suppose to be given Identity Card if they have stayed in Malaysia for years and lived in the way how local people live.)

"adalah menjadi dasar kerajaan mengiktiraf orang yang setia kepada negara ini",  dan menurutnya "tidak adil untuk menafikan hak anak-anak mereka untuk bersekolah di Malaysia."

(It is the government stand to declare people who are loyal to the country, and according to him, it is unfair to deny the rights of their children to study in Malaysia .)

Baca teks penuh di (Read the full text at):-

http://www.mstar.com.my/berita/berita-semasa/2015/04/04/projek-ic-sabah-sah/

http://www.facebook.com/mstardotcomdotmy/posts/949752831710162









































CYBERJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, adalah wajar untuk memberikan kad pengenalan kepada warga asing di Sabah jika mereka menetap di Malaysia selama bertahun-tahun dan hidup seperti orang tempatan.

Bekas perdana menteri itu pada Sabtu berkata, bahawa adalah menjadi dasar kerajaan mengiktiraf orang yang setia kepada negara ini dan menurutnya tidak adil untuk menafikan hak anak-anak mereka untuk bersekolah di Malaysia.

"Orang-orang ini, terutama kaum Bajau menganggap Filipina dan Sabah sebagai rumah mereka ketika belum ada sempadan.

"Apabila sempadan diwujudkan, masyarakat Bajau dari Filipina terus tinggal di Sabah dan hidup di sana selama 30 tahun.

"Tetapi mereka tidak dianggap sebagai rakyat Malaysia dan anak-anak mereka tidak boleh pergi ke sekolah. Mereka bercakap bahasa yang sama dan hidup seperti penduduk tempatan, jadi ia tidak adil," kata Dr Mahathir, semasa sesi soal jawab di persidangan kepimpinan 'What Youth Should Know' di sini, Sabtu.

Dr Mahathir diminta mengulas mengenai kontroversi 'Projek IC' di Sabah oleh seorang peserta dari Sabah, yang berlaku semasa tempoh beliau sebagai Perdana Menteri.

"Adalah menjadi dasar Kerajaan untuk mengiktiraf orang-orang yang setia kepada negara ini. Bezanya mereka tidak mempunyai sijil kerakyatan. Mereka berhak untuk diberi kewarganegaraan.

"Bagaimanapun dalam tempoh itu, ada beberapa pegawai di Jabatan Imigresen melihat peluang untuk mengaut keuntungan dengan menjual kad pengenalan. Di sinilah punca masalah berlaku, dan bukan menjadi dasar kerajaan untuk menjual IC.

"Tetapi orang-orang ini telah ditangkap dan didakwa. Ini ada dalam rekod," katanya.


--------------------------------------------------------------------------------------

Continued HERE.

Thursday, January 22, 2015

Government Hospitals' Treatment Charge for Foreigner (Ministry of Health)





















This includes the stateless children and people who born in Sabah.

No Clear Definition of Malay Race & Bumiputra in Sabah

"MELAYU SABAH" ??
















If Peninsula Malaysia have Malay, Chinese and Indians, Sabah have Kadazan, Dusun, Murut, Bajau Kota Belud, Idaan, and many indigenous race, Chinese and other Indonesian (Bugis, Timorese, Torajan, etc) and Philippines (Suluk, Bajao, Visayan, etc) originated race. And Sarawak they have their own indigenous or natives race such as Dayaks (Iban), Kenyah, Kayan, etc. But Orang Asli in Peninsula Malaysia such as Penan, Semai and many other Proto-Malay in Peninsula Malaysia are still isolated and less known by many Malaysian, their existance are almost unknown. Orang Asli Defenders and NGOs such as JKOAK (Jaringan Kampung Orang Asli Kelantan) and JOAS (Jaringan Orang Asli Se-Malaysia) is their only hope to stay known and survive as an existing race.

Back to the topic of Sabah, the unclear definition of Malay race and Bumiputra in Sabah has more or less affected the Non-Malay and Non-Muslim Minorities especially for the immigrants children in obtaining Citizenship, who born in Sabah and lived there for their whole life. This unclear definition of Malay race and Bumiputra terms has given advantage to those who are qualified to become Malay or Bumiputra. This have been unfair to the rest minorities. It also have highly affected the population change in Sabah. Is it a political agenda? I leave it all Sabahan to think about it and it's effect to the country.




Sunday, December 28, 2014

Syarat Untuk Warga Asing Layak Taraf Penduduk Tetap - koding-kn.blogspot.com (23 SEPTEMBER 2011)

Source: http://koding-kn.blogspot.com/2011/09/syarat-untuk-warga-asing-layak-taraf.html




Warga asing yang memegang permit masuk atau bertaraf penduduk tetap (PR) tidak layak untuk mendaftar sebagai pengundi di negara ini, kata Ketua Pengarah Imigresen Datuk Alias Ahmad.

Beliau berkata mereka juga tidak secara automatik manjadi warganegara selagi tidak memenuhi peraturan ditetapkan.

"Kerajaan tidak sewenang-wenangnya meluluskan permohonan Permit Masuk atau Taraf Penduduk Tetap (PR) kepada warga asing," katanya dalam satu kenyataan di sini, Khamis.

Kenyataan itu dikeluarkan bagi menafikan laporan laman web Malaysian Chronicle pada 17 Sept lalu yang mendakwa Jabatan Imigresen menawarkan pekerja warga Bangladesh di negara ini untuk diberi status penduduk tetap bagi tujuan berdaftar sebagai pemilih dalam pilihan raya umum ke-13 akan datang.

"Di bawah Akta Imigresen 1963, hanya suami atau isteri warga asing yang berkahwin dengan rakyat Malaysia berserta anak-anak berumur enam tahun dan telah menetap lima tahun di sini secara berterusan bermula tarikh kelulusan pas lawatan (sosial) layak memohon taraf penduduk tetap atau diistilahkan Permit Masuk mengikut Akta Imigresen," katanya.

Alias berkata selain itu, PR turut dibuka kepada dua kategori di mana kategori pertama merangkumi kumpulan pelabur di mana pemohon perlu mempunyai pelaburan dalam bentuk simpanan tetap bernilai lebih US$2 juta (RM6.2 juta) di bank-bank tempatan yang tidak boleh dikeluarkan untuk tempoh lima tahun.

"Pemohon yang mempunyai nilai pelaburan bernilai sekurang-kurangnya RM15 juta dalam bentuk aset harta di negara ini juga boleh dipertimbangkan di bawah syarat yang sama," katanya.

Beliau berkata sementara kategori kedua pula merangkumi kumpulan pakar dan golongan profesional yang dibahagikan kepada dua kumpulan iaitu A1 dan A2, di mana di bawah A1 pemohon perlu memiliki kepakaran teknikal yang mencapai taraf piawaian antarabangsa dan diiktiraf badan khas di peringkat dunia.

Bagi bawah A2, pemohon perlu memiliki kemahiran dalam bidang kritikal yang diperakukan atau telah bekerja dengan mana-mana agensi kerajaan atau swasta di negara ini bagi tempoh melebihi tiga tahun dengan menyandang jawatan yang disahkan Agensi Kawal Selia yang berkaitan di negara ini, katanya.

Alias berkata selari dengan permohonan pelabur, pakar dan profesional asing, suami atau isteri pemohon berserta anak mereka yang berumur di bawah 18 tahun juga layak memohon untuk pertimbangan PR dengan syarat telah menetap sekurang-kurangnya lima tahun secara berterusan di negara ini.

Alias juga berkata anak-anak pemegang PR yang lahir di sini juga boleh memohon, manakala untuk wanita warga asing yang berkahwin dengan rakyat negara ini, permohonan status warganegara boleh dikemukakan menerusi perkara 15(1) Perlembagaan Persekutuan iaitu tertakluk bahawa mereka telah memiliki PR dan menepati syarat tinggal menetap di negara ini sekurang-kurangnya dua tahun secara terus menerus.

Kerajaan juga boleh membatalkan PR yang diberi sekiranya pemegang didapati melanggar mana-mana syarat yang ditetapkan Akta Imigresen, katanya.

Beliau berharap penjelasan ini dapat mengatasi kekeliruan beberapa pihak yang beranggapan PR dan status warganegara di Malaysia boleh diperolehi secara mudah melalui proses yang longgar, sedangkan hakikatnya adalah sebaliknya.



Selain itu, peraturan Imigresen sedia ada juga tidak membenarkan pekerja asing yang memegang Pas Lawatan Kerja Sementara memohon PR di negara ini, katanya.

BERNAMA

Screenshot:

Wednesday, December 17, 2014

Statelessness and child rights in Sabah - New Mandala (asiapacific.anu.edu.au)

BY CATHERINE ALLERTON, GUEST CONTRIBUTOR – 5 DECEMBER 2014
POSTED IN: MALAYSIA, SABAH AND SARAWAK

The Malaysian state of Sabah is currently embroiled in a bad-tempered political debate about whether or not the many thousands of stateless children living in the state should be granted birth certificates. For supporters, this measure will enable such children to finally access the education from which they are currently excluded. For opponents – rallying to the call of ‘Sabah for Sabahans’ – this is another ruse by peninsular politicians to enable ‘illegal immigrants’ to become citizens of Sabah, further altering the demographic make-up of a state where perhaps half of the population are ‘foreigners’ and their descendants.

One thing is clear – neither side in this debate are considering what might be important or meaningful to such children in their own lives. As so often when a group of children are the centre of debate, political ideologies are best served by constructing such children as a homogenous, silent category, alternately (in this instance) ‘lost’ and ‘vulnerable’, or ‘criminal’ and ‘illegal’.

I’d like to contrast these stereotypical images of pitiable or threatening ‘stateless children’ with two of the real children I met during ethnographic fieldwork in Kota Kinabalu from 2012-13. This fieldwork was focused not on statelessness per se, but on the multiple exclusions (from school, healthcare, citizenship and spaces in the city) faced by the children and grandchildren of Filipino and Indonesian refugees and migrants. Although the majority of the children I worked with were born in Sabah, they are nevertheless considered ‘foreigners’ in the state and, whatever their ‘legal’ status, are unable to access public education. For many Sabahans, the very existence of these children is unauthorised, since – according to Malaysian immigration regulations – ‘foreign workers’ are not supposed to marry or have families in Malaysia. However, children themselves have a variety of forms and intensities of attachment to both Sabah and their parents’ or grandparents’ country of origin.

Let’s begin with Rohit, an 11 year-old boy, with two older brothers. Rohit’s mother is Bajau and came to Sabah aged 12, having finished elementary school in the Philippines. She has never been back to the Philippines since and works selling vegetables in a market on the outskirts of the city. His father is of Suluk ethnicity, and was born to refugee parents in the small Sabahan city of Sandakan. Rohit’s father works as a welder, and has never been to the Philippines. Rohit, his parents and his brothers are all holders of an IMM13 card, also known as the ‘yellow pass’, an identity document given to refugees and their families. Although this documentation enables them to live and work in Sabah, it requires annual, paid renewal, prohibits them from travelling outside the state, and does not enable them to apply for a bank account, access education or receive subsidised healthcare or other government services.

Rohit himself is a quiet but determined boy; he enjoys playing football and looking after his family’s chickens. He has only recently been able to access education, through an alternative education centre in the city, and has never been to the Philippines. His family don’t send any remittances to the Philippines, and Rohit has no knowledge of or particular interest in the country. He certainly does not see it as his rightful home, to which he should ‘return’. Indeed, like many children I knew, he thought that the war and subsequent violent conflicts in the southern Philippines had turned it into a place ‘full of ghosts’. Rohit’s points of reference and interest – including a web of family connections – are in Sabah. Although he is proud of his mixed Bajau-Suluk heritage, and has knowledge of both languages, claiming this heritage is very different to claiming an association with the Philippines. This is an important point, since many in Sabah directly associate such ethnicities not only with ‘foreignness’ but also with security threats, given a small number of incidents involving armed infiltrators in the state.

The second child I want to introduce is 10 year-old Thomas, the son of Catholic migrants from Adonara, a small island in eastern Indonesia. Although Thomas’ parents were both born in Indonesia, they migrated to Sabah as teenagers, and met in the state. Thomas and his two younger siblings have no birth certificates or other identity documents. Thomas’ mother is currently undocumented, with an expired passport, and was too frightened of both arrest and high medical bills to give birth to her children in hospital. Thomas’ father, who works in agriculture on the edge of the city, does have a valid passport, but the rest of the family endure the restricted mobility of ‘illegality’.

Like Rohit, Thomas has never been to his parents’ home villages. However, he is marked by the enduring concern of his family in Indonesia. When he was a young child, Thomas suffered from ill health. His grandmother in Adonara, who was involved in various transnational healing practices to ensure Thomas’ return to health, put a taboo on Thomas cutting his hair until he has visited her in his ‘origin’ village. Today, Thomas has a very long plait of hair down his back, a bodily reminder of his connections to his kin in Indonesia, who he has yet to meet but who continue to influence his life and to hope for his eventual ‘return’. Meanwhile, in the present day, Thomas is often unable, for fear of document-checking, to visit kin living in the same city, and his parents lack the money to fund any trip to Indonesia in the near future.

Rohit’s and Thomas’ stories demonstrate the range of histories and situations experienced by the children of migrants in Kota Kinabalu, and in Sabah more generally. Although Rohit’s family live in an ongoing legal limbo, and although Rohit himself, his brothers and his parents are effectively stateless, they are nevertheless in many respects considered lucky given that they do have some form of valid identity documents. Meanwhile, although Thomas – given the existence of an Indonesian consulate in the city – could be considered to be at a lesser risk of statelessness, his undocumented status makes it hard for him to move around. These boys have very different connections with their parents’ places of origin. In Rohit’s case, he has virtually no connection with or interest in the Philippines. In Thomas’ case, he has no first-hand knowledge of Indonesia, though his family there remain involved in his life, preventing him cutting his hair, hoping that he will safeguard his health by returning to his parents’ home village.

However, despite the differences between Rohit and Thomas in terms of ethnicity, legal status and potential statelessness, they in fact share much in common. They were both born in Sabah and have only ever known the state as home. They are both denied access to Malaysian public school. They both started education, in alternative learning centres, at a relatively old age. They are both unlikely to ever gain educational qualifications that would be recognised in Malaysia, or to continue to secondary education. Most significantly, they are both fairly likely to work with one another – or with similar peers – in the future. For, whilst many Sabahans have great difficulty in allowing stateless children the right – enshrined in the Convention on the Rights of the Child – to birth certificates, they appear to have little difficulty in allowing apparently ‘unauthorised’ children to work in their factories, construction sites, restaurants and home spaces. Such workplaces become sites of cosmopolitan belonging for ‘foreign’ youth, who become friendly with those from a myriad of ethnic and religious (though never ‘native’ Sabahan) backgrounds.

The children of migrants I know in Kota Kinabalu – many of whom are at risk of statelessness – are not ‘lost’ or ‘criminal’. They may, however, be in a vulnerable position, and from the perspective of Malaysian immigration law, they are often ‘illegal’.  During my fieldwork with these children, I laughed as they made jokes about illegality, about ethnicity, about police checkpoints and about corruption. I also saw a frustration amongst many teenagers as they became aware that, in their perpetual status as ‘foreigners’, they are also doomed to do the jobs (cleaning, construction, factory-work) that ‘foreigners’ do. Children such as Rohit and Thomas have only ever known a life in Sabah. If given the chance, they would embrace the opportunity to attend school with other Sabahan children, and to contribute to a dynamic multicultural society. However, the current level of debate in Sabah – in which these children are continually constructed as a dangerous, foreign element who are undeserving of recognition or even rights – makes that chance seem very unlikely.

Catherine Allerton is an Associate Professor in the Department of Anthropology at the London School of Economics. She is currently writing a book on exclusion and belonging amongst the children of migrants in Sabah. Her research in Sabah was sponsored by the British Economic and Social Research Council [grant number ES/J012262/1].

Source: http://asiapacific.anu.edu.au/newmandala/2014/12/05/statelessness-and-child-rights-in-sabah/